Информационная поддержка по продуктам АРГО, а также вопросам регистрации и работе в системе, осуществляется по всей Беларуси, России, Украине, СНГ и Прибалтике.
Описание продукта
«Фитнесс-система» для ленивых, спортзал в кармане
Предназначен для массажа, ослабления и снятия болевых ощущений методом чрескожного низкочастотного импульсного воздействия на мышцы. Массажер можно использовать для расслабления плечевого пояса, для снятия мышечной усталости, для улучшения циркуляции крови в прикожной области, для смягчения мышечной боли.
Электроимпульсный массажер «Стимул» позволяет проводить массаж с использованием 3-х аппаратных и 5-и программных режимов импульсного воздействия, являющихся комбинацией аппаратных режимов и предназначенных для массажа определенных участков тела – плечевого пояса, поясницы, рук, коленной и локтевой зон, ног (голень, икры).
Для ограничения времени массажного воздействия в электронном блоке устройства имеется функция ограничения времени массажа. Интенсивность (сила импульсов) и частота воздействия регулируются пользователем с помощью органов управления на приборе в зависимости от индивидуальных ощущений и целей массажа (расслабление, стимуляция или снятие боли).
Стандартное время массажа одного участка составляет 10–15 минут. Полный сеанс массажа не должен превышать 30 минут. Стандартное количество сеансов в день – 1–2 для первой недели применения. Некоторые люди могут почувствовать усталость. В этом случае нужно уменьшить интенсивность, сократить время и количество сеансов.
Электроимпульсный массажер «Стимул» — потрясающая «фитнесс-система» для ленивых, спортзал в кармане. Это гениальный «скульптор» Вашего тела в Ваших руках.
- Электроимпульсный массажер «Стимул» предназначен для массажа, ослабления и снятия болевых ощущений методом чрескожного низкочастотного импульсного воздействия на мышцы.
Электроимпульсный массажер «Стимул» можно использовать для расслабления плечевого пояса, для снятия мышечной усталости, для улучшения циркуляции крови в прикожной области, для смягчения мышечной боли.
При использовании массажера для снятия болевых ощущений следует помнить, что боль выполняет сигнальную функцию и может свидетельствовать о серьезных заболеваниях организма. Поэтому перед использованием массажера проконсультируйтесь с врачом.
Электроимпульсный массажер «Стимул» позволяет проводить массаж с использованием 3-х аппаратных режимов импульсного воздействия и 5-и программных, являющихся комбинацией аппаратных режимов и предназначенных для массажа определенных участков тела — плечевого пояса, поясницы, рук (кроме локтевой зоны), коленной и локтевой зон, ног (голень, икры). Для ограничения времени массажного воздействия в электронном блоке устройства имеется функция ограничения времени массажа.
Интенсивность (сила импульсов) и частота воздействия регулируются пользователем с помощью органов управления на приборе в зависимости от индивидуальных ощущений и целей массажа (расслабление, стимуляция или снятие боли).
Предостережения
Массажер нельзя использовать совместно со следующими медицинскими устройствами:
- с трансплантируемыми медицинскими электронными устройствами, например электрокардиостимулятором;
- с электронными устройствами системы жизнеобеспечения, например респираторами;
- с медицинскими электронными устройствами, прикрепляемыми к телу, например электрокардиографом.
Перед использованием массажера обязательно проконсультируйтесь с врачом:
- в период острого заболевания;
- при наличии злокачественной опухоли;
- в период инфекционного заболевания;
- в период беременности;
- при заболевании сердца;
- во время высокой температуры;
- при ненормальном артериальном давлении;
- при нарушении чувствительности кожи или кожном заболевании;
- если вы получаете иное лечение, особенно если испытываете необычные ощущения.
Использование массажера в этих случая может привести к неблагоприятным последствиям и ухудшению здоровья.
- Не используйте данный прибор в области сердца, на голове, около рта, или на частях с поврежденным кожным покровом. Это может привести к неблагоприятным последствиям или ухудшению здоровья.
- Не используйте данный прибор одновременно с другими медицинскими устройствами.
- Штекер шнура необходимо вставлять только в соответствующее гнездо на электронном блоке прибора. При ином использовании вас может ударить током или произойдет несчастный случай.
- Не пытайтесь самостоятельно разобрать или модернизировать прибор. Может возникнуть возгорание, неисправность, или произойдет несчастный случай.
- Если при использовании прибора (во время или после сеанса) вы почувствовали что-то необычное или вам кажется, что прибор работает неправильно, немедленно отключите прибор.
- Если во время сеанса массажа вы хотите переместить электродную пластину на другую часть тела, пожалуйста, сначала выключите прибор. Иначе вас может ударить электрическим током.
- Не пытайтесь приложить электродные пластины к другому человеку во время сеанса.
- Не начинайте сеанс массажа, если на вас надето какое-либо электронное устройство. Это может повредить сам прибор и другое электронное устройство.
- Не используйте прибор на детях или людях, которые не могут свободно выражать свои мысли. Это может привести к несчастному случаю или ухудшению здоровья.
- Не используйте данный прибор в помещениях с повышенной влажностью, например в ванной комнате, или когда вы принимаете душ. Вас может ударить электрическим током.
- Не используйте прибор во время сна.
- Вы можете испортить прибор, или электродная пластинка может сместиться на другую часть тела и вызвать ухудшение здоровья или привести к поражению электрическим током.
- Не оставляйте электродную пластину на коже после окончания сеанса массажа. Это может вызвать раздражение кожи или возникновение инфекции.
- Во время массажа следите за тем, чтобы металлические объекты, например пряжка ремня или ожерелье, не соприкасались с электродными пластинами. Вас может сильно ударить током.
- Не используйте сотовые телефоны и иные электронные устройства в непосредственной близости от данного прибора.
- Не используйте данный прибор для массажа одного участка тела в течение длительного периода времени (более 30 минут). Массажируемые мышцы могут устать, что приведет к ухудшению здоровья.
- Не используйте прибор в транспорте. Это может привести к поражению электрическим током.
- При использовании прибора наращивать мощность воздействия и частоту рекомендуется постепенно, оценивая при этом комфортность ощущений.
Комплект поставки
В комплект поставки массажера входят:
- Электронный блок.
- Гибкий шнур для подключения электродов.
- Две электродные пластины (электроды).
- Две батареи типа AAA для проверки прибора.
- Фиксирующая лента.
- Руководство по эксплуатации.
Принцип работы электроимпульсного массажера «Стимул»
Что такое частота?
Частота — это число электрических воздействий (импульсов) на организм в одну секунду, выражаемая в герцах (Гц).
Все наши органы, в том числе сердце, мозг, мышцы и нервная система, вырабатывают очень слабый электрический ток, который называется биоэлектрическим. Этот ток, генерируемый, например, сердцем, замеряется электрокардиографом. Биоэлектричество необходимо для нормальной работы организма. Человеческий организм чутко реагирует на электростимуляцию, поступаемую извне.
Эффект низкочастотного воздействия
Низкочастотная стимуляция оказывает воздействие при хронической боли, онемении и т.п. Считается, что она может усиливать секрецию обезболивающих средств и улучшать кровообращение.
Низкочастотный ток вызывает сокращение или расслабление мышц. Когда мышцы расслаблены, кровь поступает в них в большом количестве. Когда мышцы сокращаются, переработанная кровь выходит из них. Многократное повторение подобного действия направлено на стимулирование плавного кровотока и улучшение кровообращения.
Блокирование передачи сигнала боли
Поступая в болезненную область, низкочастотный ток воздействует на механизм передачи боли. Таким образом, считается, что низкочастотный ток препятствует поступлению сигнала о боли в мозг.
При использовании для быстрого избавления от боли
Стимуляция током высокой частоты эффективна при острой боли (невралгии) и считается более полезной для мгновенной блокады передачи болевых ощущений, чем низкочастотная стимуляция.
Стандартное время массажа
Длительный массаж и стимуляция могут вызвать мышечную усталость и привести к обратному эффекту. Чтобы исключить излишнее воздействие, данный прибор автоматически выключает подачу импульсов на электроды через 15 минут после начала работы. Не следует считать, что, чем выше интенсивность стимуляции, тем эффективнее массаж.
Это правило действует не всегда. Мало того, чрезмерная стимуляция может привести к раздражению или покраснению кожного покрова. Стандартное время массажа одного участка составляет 10-15 минут. Полный сеанс массажа не должен превышать 30 минут. Стандартное количество сеансов в день — 1-2 для первой недели применения. Некоторые люди могут почувствовать усталость. В этом случае нужно уменьшить интенсивность, сократить время и количество сеансов.
Назначение отдельных частей массажера и органов управления
- Электронный блок
- Электронный шнур с безопасным штекером
- Электроды длительного пользования
- Батарейный отсек
Таблица, поясняющая назначение видов индикации работы прибора и органов управления
Наименование |
Функция |
Жидкокристаллический дисплей |
|
Индикация уровня интенсивности воздействия | Отображение установленной пользователем интенсивности импульсов массажного воздействия. 10 полосок соответствуют максимальной интенсивности, 1 полоска — минимальной. |
Индикация режима воздействия | Отображение выбранного пользователем режима массажного воздействия |
Индикация частоты воздействия | Отображение установленной пользователем частоты импульсов массажного воздействия. 10 полосок соответствуют максимальной частоте, 1 полоска — минимальной. |
Панель управления |
|
Кнопка «Вкл/Усилить» | При настройке интенсивности — включает прибор, увеличивает интенсивность импульсов. При настройке частоты — увеличивает частоту импульсов. |
Кнопка «Выкл/Ослабить» | При настройке интенсивности — выключает прибор, уменьшает интенсивность импульсов. При настройке частоты — уменьшает частоту импульсов. |
Кнопка переключения режима | Последовательно переключает режимы воздействия. |
Кнопка переключения настройки Интенсивности/ Частоты | Переключает кнопки «Вкл/Усилить» «Выкл/Ослабить» на настройку интенсивности или частоты |
Эксплуатация прибора
Порядок установки элементов питания:
- Выключите прибор.
- Откройте крышку батарейного отсека.
- Вставьте элементы питания, соблюдая полярность, указанную в батарейном отсеке.
- Закройте крышку батарейного отсека.
Общие рекомендации по обращению с элементами питания:
- Элементы питания, входящие в комплект поставки, предназначены только для проверки прибора. Срок их службы может составлять менее месяца.
- Разрядившиеся элементы необходимо немедленно заменять новыми.
- Если вы не будете использовать прибор более трех месяцев, выньте из него элементы питания.
- Если вы долгое время не используете прибор, в котором установлены элементы питания, то они могут потечь.
- Не используйте одновременно старые и новые элементы питания.
- Устанавливайте элементы питания, соблюдая полярность (+/-).
- При использовании элементов питания внимательно прочтите инструкцию.
- Отработанные элементы питания следует утилизировать в соответствии с местными нормами законодательства.
Основание для замены элементов питания:
- Если прибор не включается.
- Если вы чувствуете, что массажное воздействие стало слабее.
Порядок подсоединения электродного шнура и электродов
- Выключите прибор.
- Вставьте штекер электродного шнура в соответствующий разъем на электродном блоке (рисунок).
- Вставьте штыревые наконечники шнура в отверстия на электродах (рисунок).
* Несмотря на то, что штыревые наконечники шнура окрашены в красный и белый цвет, их можно подсоединять к любому электроду, вне зависимости от цвета.
Общие советы по обращению с электродами и электродным шнуром:
- Не сгибайте шнур и не тяните его с силой.
- Придерживайте штекер шнура во время его отсоединения от электронного блока.
- Аккуратно вставляйте штыревые наконечники электродного шнура в электроды во избежание прокола последних.
- Для хорошего контакта электродов с кожей их проводящая поверхность должна быть чистой.
- Наложите электроды на выбранную для массажа область тела.
- Используя кнопку «Вкл/Усилить», включите прибор. Прибор включится на режиме «Постукивание». Интенсивность и частота массажных импульсов будет минимальной.
- Выберите необходимый режим массажа согласно таблице режимов в разделе 2.5 данного Руководства, используя кнопку переключения режима.
- Отрегулируйте интенсивность и частоту, используя кнопки «Вкл/Усилить» и «Выкл/Ослабить». Для переключения между настройками интенсивности и частоты используйте кнопку выбора настроек «Интенсивность/Частота».
- После окончания сеанса массажа выключите прибор.
* Прибор самостоятельно отключается после приблизительно 15 минут работы, тем самым ограничивая время массажа.
** При отсоединении электродов от тела прибор выключится примерно через 7 секунд.
Уход за прибором
Подготовка прибора к хранению
- Выключите прибор и выньте штекер шнура из прибора.
- Снимите с тела электроды.
- Смотайте эластичный бинт.
- Аккуратно, не перегибая электродный шнур и электроды и не допуская порыва штыревым разъемом электрода, обмотайте электродный шнур вокруг электродов.
Уход и хранение прибора
- Храните прибор в месте, не доступном для детей.
- Нельзя хранить прибор в помещениях с высокой влажностью, температурой или под прямыми солнечными лучами.
- Нельзя хранить прибор в месте сильных электромагнитных полей. Это может привести к повреждению внутренней электроники и выходу прибора из строя.
- В случае длительного хранения прибора необходимо вынуть из него элементы питания во избежание порчи прибора.
- После некоторого количества сеансов массажа электроды могут загрязниться. Это влияет на контакт между электродом и поверхностью тела. Поэтому необходимо периодически (примерно после 30 сеансов массажа) удалять с электродов влажной салфеткой или ватным диском загрязнение. Не используйте для очистки электродов горячую воду, моющие средства или химикаты, спиртсодержащие жидкости и иные растворители. Не скребите поверхность пластин ногтями или щеткой.
- Храните все составные части прибора в упаковочной коробке.
- Прибор должен быть всегда чистым.
- Обязательно выключайте прибор и отсоединяйте шнур перед уходом за прибором.
- Протирайте прибор мягкой тканевой салфеткой. Если прибор сильно загрязнен, протрите его тканевой салфеткой, слегка смоченной водой. Вытрите насухо. Следите за тем, чтобы вода не попала внутрь.
- Не используйте бензин или растворитель для протирки прибора.
* Если вы не будете соблюдать вышеперечисленные указания, производитель не несет ответственности за работоспособность прибора.
Обнаружение неисправностей
Наиболее вероятные неисправности, которые могут быть устранены пользователем самостоятельно, приведены в таблице.
Неисправность |
Причины |
Устранение |
Прибор не включается. | Неправильно установлены элементы питания. | Установите элементы питания, соблюдая полярность. |
Прибор выключается слишком быстро. | Электроды наложены неправильно. | Наложите электроды на поверхность кожи правильно (в противном случае прибор будет отключаться автоматически). |
Прибор выключается во время процедуры. | Пластины отошли от тела. | Выключите прибор, прежде чем снимать электроды с кожи. |
Слабые или разряженные элементы питания. | Установите новые батареи, соблюдая полярность. | |
Неисправен электродный шнур. | Замените шнур. | |
Стимуляция не ощущается. | Электроды установлены на потной поверхности тела. | Протрите поверхность тела насухо. |
Электроды хранились при слишком высокой температуре, повышенной влажности или под прямыми солнечными лучами. | Поместите электроды на ночь в холодильник. | |
Электроды наложены на тело неплотно. | Прижмите электроды плотнее к коже. | |
Электроды наложены друг на друга. | Наложите электроды на тело правильно. | |
Шнур подсоединен неправильно. | Обеспечьте хорошее подсоединение шнура. | |
Установлена слишком малая интенсивность. | Увеличьте интенсивность. | |
Слабые или разряженные элементы питания. | Установите новые батареи, соблюдая правильную полярность. | |
Повреждение поверхности электродов. | Замените электроды на новые. | |
Покраснение кожи, раздражение кожи. | Процедура продолжалась слишком долго. | Ограничьте время лечения 15 минутами. |
Электроды наложены на тело неплотно. | Приложите пластины к телу плотнее. | |
Грязная поверхность пластин. | Очистите электроды от загрязнения. |
Наименование прибора | Электроимпульсный массажер «СТИМУЛ» |
Назначение | Проведение чрескожного массажа с помощью электрических импульсов |
Источник питания | 3 вольта = постоянный ток (с двумя щелочными или марганцевыми батареями по 1.5 В типа «AAA») |
Срок службы элементов | Новая щелочная батарея прослужит примерно 3 месяца (при использовании по 15 минут в день). Батареи, входящие в комплект поставки, предназначены только для проверки прибора. Срок их службы может быть менее одного месяца. |
Вырабатываемая частота | Приблизительно от 1 до 100 Гц |
Потребляемая мощность | 0,03 Вт |
Рабочая температура и влажность | От +10°С до +40°С, от 30% до 85% относительной влажности |
Температура и влажность при хранении | От -20°С до +60°С, от 10% до 95% относительной влажности |
Габариты электронного блока | 100 мм — 75 мм — 25 мм |
Вес | Примерно 250 г |
Гарантийный срок устройства составляет 12 месяцев от даты продажи, но не более 36 месяцев от даты изготовления.
В течение гарантийного срока в случае обнаружения дефектов, возникших не по вине потребителя, предприятие-изготовитель осуществляет гарантийное обслуживание устройства (ремонт или замену) за свой счет.
Гарантийное обслуживание осуществляется при соблюдении следующих условий:
- наличие заполненного свидетельства о приемке и продаже;
- не истекший гарантийный срок;
- сохранность и соответствие маркировки устройства дате изготовления, указанной в свидетельстве о приемке и продаже;
- отсутствие повреждений устройства, электрода и соединительного шнура;
- отсутствие следов влаги, загрязнения устройства;
- отсутствие признаков вскрытия устройства.